{"id":3097,"date":"2009-11-10T19:34:04","date_gmt":"2009-11-10T19:34:04","guid":{"rendered":"http:\/\/new.irfs.az\/?p=3097"},"modified":"2009-11-10T19:34:04","modified_gmt":"2009-11-10T19:34:04","slug":"hearings-on-azerbaijan-begin-in-un-committee-against-torture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/news-feed\/hearings-on-azerbaijan-begin-in-un-committee-against-torture\/","title":{"rendered":"BMT-N\u0130N \u0130\u015eG\u018fNC\u018fL\u018fR \u018fLEYH\u0130N\u018f KOM\u0130T\u018fS\u0130ND\u018f AZ\u018fRBAYCAN \u00dcZR\u018f D\u0130NL\u018fM\u018fL\u018fR\u018f BA\u015eLANILIB"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"\"\/Dün\u0259n (09 noyabr) Birl\u0259\u015fmi\u015f Mill\u0259tl\u0259r T\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n (BMT) \u0130\u015fg\u0259nc\u0259l\u0259r \u018fleyhin\u0259 Komit\u0259sinin (\u0130\u018fK) 43-cü sessiyas\u0131 ç\u0259rçiv\u0259sind\u0259 Az\u0259rbaycanda i\u015fg\u0259nc\u0259 v\u0259 dig\u0259r qeyri-insani davran\u0131\u015f hallar\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 müzakir\u0259l\u0259r ba\u015flan\u0131l\u0131b. Günün birinci yar\u0131s\u0131nda \u0130\u018fK-in s\u0259dri v\u0259 üzvl\u0259ri Az\u0259rbaycandan g\u0259lmi\u015f v\u0259 Komit\u0259y\u0259 alternativ hesabat t\u0259qdim etmi\u015f hüquq müdafi\u0259 t\u0259\u015fkilatlar\u0131n\u0131n nümay\u0259nd\u0259l\u0259ri il\u0259 görü\u015f keçirmi\u015fl\u0259r. Görü\u015fd\u0259 hüquq müdafi\u0259çil\u0259ri onlar\u0131 narahat ed\u0259n m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r bar\u0259d\u0259 m\u0259ruz\u0259l\u0259r etmi\u015fl\u0259r. <\/div>\n



<\/p>\n

Reportyorlar\u0131n Azadl\u0131q v\u0259 T\u0259hlük\u0259sizlik \u0130nstitutunun (RAT\u0130) \u0259m\u0259kda\u015f\u0131 R\u0259sul C\u0259f\u0259rov Hüquq Müdafi\u0259çil\u0259rinin C\u0259nubi Qafqaz \u015e\u0259b\u0259k\u0259sin\u0259 daxil olan Az\u0259rbaycan QHT-l\u0259ri (D.\u018fliyeva ad\u0131na Qad\u0131n Hüquqlar\u0131n\u0131n Müdafi\u0259si Assosiasiyas\u0131, Demokratiya v\u0259 \u0130nsan Hüquqlar\u0131 \u0130ctimai Birliyi, Hüquq Maarifçiliyi C\u0259miyy\u0259ti, Sülh v\u0259 Demokratiya \u0130nstitutu, Qad\u0131n Krizis M\u0259rk\u0259zi, RAT\u0130) t\u0259r\u0259find\u0259n \u0130nsan Haqlar\u0131 Evi Fondu (HRHF) il\u0259 birlikd\u0259 haz\u0131rlanan hesabat üzr\u0259 b\u0259yanatla ç\u0131x\u0131\u015f etmi\u015fdir. C\u0259f\u0259rov b\u0259yanat vasit\u0259sil\u0259 Az\u0259rbaycanda insanlar\u0131n i\u015fg\u0259nc\u0259 v\u0259 dig\u0259r qeyri-insani davran\u0131\u015fdan qorunmaq istiqam\u0259tind\u0259 probleml\u0259rin oldu\u011funu bildirmi\u015f, g\u0259nc tan\u0131nm\u0131\u015f bloggerl\u0259r v\u0259 ictimai f\u0259allar Emin Milli v\u0259 Adnan Hac\u0131zad\u0259, “Tol\u0131\u015fi S\u0259do” q\u0259zetinin m\u0259rhum ba\u015f redaktoru Novruz\u0259li M\u0259mm\u0259dov, h\u0259bsxanada v\u0259fat etmi\u015f siyasi m\u0259hbus Faina Kunqurova il\u0259 ba\u011fl\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r misal kimi göst\u0259rilmi\u015fdir. Eyni zamanda Komit\u0259 üzvl\u0259rinin diqq\u0259tin\u0259 çatd\u0131r\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r ki, hesabatda bir s\u0131ra tövsiy\u0259l\u0259r \u0259ks olunub v\u0259 bu tövsiy\u0259l\u0259rin h\u0259yata keçirilm\u0259sin\u0259 z\u0259rur\u0259t var. Xüsusil\u0259 dindirilm\u0259 yerl\u0259rind\u0259 v\u0259 polis bölm\u0259l\u0259rind\u0259 ilkin ifad\u0259 al\u0131nan otaqlarda video kameralar\u0131n qura\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259sinin qald\u0131r\u0131lmas\u0131 Komit\u0259 üzvl\u0259ri t\u0259r\u0259find\u0259n xahi\u015f edilmi\u015fdir.
B\u0259yanatla ç\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n HRHF-un nümay\u0259nd\u0259si Yanet Bahena Az\u0259rbaycanda hüquq müdafi\u0259si il\u0259 m\u0259\u015f\u011ful olan RAT\u0130-d\u0259 \u018fdliyy\u0259 Nazirliyi t\u0259r\u0259find\u0259n yoxlamalar\u0131n apar\u0131lmas\u0131ndan narahat olduqlar\u0131n\u0131 bildirmi\u015f v\u0259 Az\u0259rbaycan hakimiyy\u0259tini ölk\u0259 Konstitusiyas\u0131 v\u0259 Avropa \u0130nsan Haqlar\u0131 Konvensiyas\u0131 il\u0259 n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan birl\u0259\u015fm\u0259k azadl\u0131\u011f\u0131na hörm\u0259t etm\u0259y\u0259 ça\u011f\u0131rm\u0131\u015fd\u0131r.     
    Günün ikinci yar\u0131s\u0131nda is\u0259 Az\u0259rbaycan hökum\u0259tini t\u0259msil ed\u0259n nümay\u0259nd\u0259 hey\u0259tinin üzvl\u0259ri il\u0259 müzakir\u0259l\u0259rin apar\u0131lmas\u0131na ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r. Müzakir\u0259l\u0259r Az\u0259rbaycan hökum\u0259tinin \u0130\u018fK-\u0259 t\u0259qdim etdiyi 3-cü dövrü hesabat v\u0259 hüquq müdafi\u0259çil\u0259rinin alternativ hesabatlar\u0131nda qald\u0131rd\u0131qlar\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r üzr\u0259 apar\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r. \u0130lk önc\u0259 Az\u0259rbaycandan olan nümay\u0259nd\u0259 hey\u0259tinin r\u0259hb\u0259ri, Xarici \u0130\u015fl\u0259r nazirinin mavini X\u0259l\u0259f X\u0259l\u0259fov ç\u0131x\u0131\u015f ed\u0259r\u0259k hökum\u0259tin i\u015fg\u0259nc\u0259l\u0259r v\u0259 dig\u0259r qeyri-insani davran\u0131\u015f v\u0259 c\u0259za növl\u0259rinin aradan qald\u0131r\u0131lmas\u0131 istiqam\u0259tind\u0259 müsb\u0259t add\u0131mlar\u0131n at\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 v\u0259 bu sah\u0259d\u0259 v\u0259ziyy\u0259tin pozitiv t\u0259rzd\u0259 d\u0259yi\u015fdiyini bildirdi. “Az\u0259rbaycan hökum\u0259ti ayr\u0131-ayr\u0131 i\u015fg\u0259nc\u0259 hallar\u0131n\u0131 inkar etmir, bununla bel\u0259 bu cür hallar sistematik xarakter da\u015f\u0131m\u0131r v\u0259 t\u0259qsirli \u015f\u0259xsl\u0259rin ham\u0131s\u0131 c\u0259zaland\u0131r\u0131l\u0131r”, – dey\u0259 X\u0259l\u0259fov qeyd edib.
X\u0259l\u0259fovun ç\u0131x\u0131\u015f\u0131ndan sonra Komit\u0259nin üzvü, eyni zamanda Az\u0259rbaycan üzr\u0259 m\u0259ruz\u0259çi Felis Qayer (Felice D. Gaer), Komit\u0259nin dig\u0259r üzvl\u0259ri v\u0259 s\u0259dri bir s\u0131ra suallarla Az\u0259rbaycan nümay\u0259nd\u0259 hey\u0259tin\u0259 müraci\u0259t etdil\u0259r. Bu suallar a\u015fa\u011f\u0131dak\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri \u0259hat\u0259 etmi\u015fdir: hökum\u0259t t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259qdim edil\u0259n hesabatda d\u0259qiq statistik m\u0259lumatlar\u0131n verilm\u0259m\u0259si, Cinay\u0259t M\u0259c\u0259ll\u0259sind\u0259 (CM) i\u015fg\u0259nc\u0259 t\u0259rifind\u0259 “ay\u0131-seçkilik”  anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulmamas\u0131, 2001-2008-ci ill\u0259rd\u0259 CM-nin 133-cü madd\u0259si il\u0259 161 \u015f\u0259xsin m\u0259suliyy\u0259t\u0259 c\u0259lb edilm\u0259sinin t\u0259f\u0259rrüatlar\u0131n\u0131n izah edilm\u0259m\u0259si, hüquqi yard\u0131m s\u0259viyy\u0259sinin a\u015fa\u011f\u0131 olmas\u0131 v\u0259 v\u0259kill\u0259rin say\u0131n\u0131n olduqca az olmas\u0131, m\u0259hk\u0259m\u0259 hakimiyy\u0259tinin as\u0131l\u0131 v\u0259ziyy\u0259td\u0259 olmas\u0131, m\u0259i\u015f\u0259t zorak\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n, xüsusil\u0259 qad\u0131nlar qar\u015f\u0131 zorak\u0131l\u0131qlar\u0131n ara\u015fd\u0131r\u0131lmamas\u0131, \u018fdliyy\u0259 Nazirliyi yan\u0131nda yaranan \u0130ctimai Komit\u0259nin f\u0259aliyy\u0259tinin \u015f\u0259ffaf olmamas\u0131, Milli T\u0259hlük\u0259sizlik Nazirliyinin (MTN) izolyatorunun l\u0259\u011fv edilm\u0259m\u0259si, müst\u0259qil tibbi ekspertizan\u0131n olmamas\u0131, Ombudsman\u0131n f\u0259aliyy\u0259tinin t\u0259f\u0259rrüatlar\u0131, jurnalistl\u0259r\u0259 v\u0259 hüquq müdafi\u0259çil\u0259rin\u0259 qar\u015f\u0131 zorak\u0131l\u0131q hallar\u0131n\u0131n atmas\u0131, seçkil\u0259r dövründ\u0259 v\u0259 dig\u0259r vaxtlarda t\u0259\u015fkil edil\u0259n mitinql\u0259rin v\u0259 dig\u0259r etiraz aksiyalar\u0131n\u0131n zorak\u0131l\u0131qla da\u011f\u0131d\u0131lmas\u0131 v\u0259 s.
Konkret hallara g\u0259ldikd\u0259 is\u0259 “Monitor” jurnal\u0131n\u0131n q\u0259tl\u0259 yetirilmi\u015f ba\u015f redaktoru Elmar Hüseynovun, g\u0259nc bloggerl\u0259rin,  Novruz\u0259li M\u0259mm\u0259dovun, Faina Kunqurovan\u0131n, Avropa \u0130nsan Haqlar\u0131 M\u0259hk\u0259m\u0259si t\u0259r\u0259find\u0259n i\u015fg\u0259nc\u0259y\u0259 m\u0259ruz qalm\u0131\u015f \u015f\u0259xsl\u0259r kimi tan\u0131nm\u0131\u015f S\u0259rdar M\u0259mm\u0259dov (C\u0259lalo\u011flu) v\u0259 Mahir\u0259 Muradovan\u0131n i\u015fi v\u0259 dig\u0259r konkret i\u015fl\u0259r üzr\u0259 izahatlar\u0131n verilm\u0259si ist\u0259nilmi\u015fdir.
Vaxt\u0131n azl\u0131\u011f\u0131ndan Az\u0259rbaycan nümay\u0259nd\u0259 hey\u0259ti suallar\u0131n az bir hiss\u0259sin\u0259 cavab vers\u0259 d\u0259, cavabland\u0131rman\u0131n \u0259sas hiss\u0259si bu gün (10 noyabr) nahardan sonra davam ed\u0259c\u0259k. <\/p>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dün\u0259n (09 noyabr) Birl\u0259\u015fmi\u015f Mill\u0259tl\u0259r T\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n (BMT) \u0130\u015fg\u0259nc\u0259l\u0259r \u018fleyhin\u0259 Komit\u0259sinin (\u0130\u018fK) 43-cü sessiyas\u0131 ç\u0259rçiv\u0259sind\u0259 Az\u0259rbaycanda i\u015fg\u0259nc\u0259 v\u0259 dig\u0259r qeyri-insani davran\u0131\u015f hallar\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 müzakir\u0259l\u0259r ba\u015flan\u0131l\u0131b. Günün birinci yar\u0131s\u0131nda \u0130\u018fK-in s\u0259dri v\u0259 üzvl\u0259ri Az\u0259rbaycandan g\u0259lmi\u015f v\u0259 Komit\u0259y\u0259 alternativ hesabat t\u0259qdim etmi\u015f hüquq müdafi\u0259 t\u0259\u015fkilatlar\u0131n\u0131n nümay\u0259nd\u0259l\u0259ri il\u0259 görü\u015f keçirmi\u015fl\u0259r. Görü\u015fd\u0259 hüquq müdafi\u0259çil\u0259ri onlar\u0131 narahat ed\u0259n m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r bar\u0259d\u0259 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-feed"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3097\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}