{"id":642,"date":"2008-04-24T15:20:01","date_gmt":"2008-04-24T15:20:01","guid":{"rendered":"http:\/\/new.irfs.az\/?p=642"},"modified":"2008-04-24T15:20:01","modified_gmt":"2008-04-24T15:20:01","slug":"human-rights-watch-imprisoned-azerbaijan-journalists-recognized-for-courage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/news-feed\/human-rights-watch-imprisoned-azerbaijan-journalists-recognized-for-courage\/","title":{"rendered":"H\u018fBSD\u018f OLAN AZ\u018fRBAYCAN JURNAL\u0130STL\u018fR\u0130ND\u018fN \u00dc\u00c7\u00dc M\u00dcKAFATLANDIRILIB"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"\"\/"Realn\u0131y Azerrbaydjan" v\u0259 "Günd\u0259lik Az\u0259rbaycan" q\u0259zetl\u0259rinin ba\u015f redaktoru Eynulla F\u0259tullayev; günd\u0259lik "Azadl\u0131q" q\u0259zetinin yazar\u0131 Mirz\u0259 Sakit; h\u0259min q\u0259zetin ba\u015f redaktoru Q\u0259nim\u0259t Zahidov jurnalist f\u0259aliyy\u0259tl\u0259rin\u0259 gör\u0259 2008-ci ilin aprel ay\u0131nda 24-da Helman\/Hammett mükafat\u0131na layiq görülübl\u0259r.<\/span>
<\/span><\/div>\n



<\/p>\n

Hyuman Rayts Vatç t\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n Avropa v\u0259 Orta Asiya üzr\u0259 direktoru Holi Kartner deyib; "Üç yazar\u0131n üçü d\u0259 inand\u0131qlar\u0131 i\u015fi gördükl\u0259ri üçün v\u0259 ictimaiyy\u0259t\u0259 informasiya verm\u0259y\u0259 c\u0259hd etdikl\u0259ri üçün barmaql\u0131qlar arxas\u0131ndad\u0131rlar. Biz ümid edirik ki, bu t\u0259ltif onlar\u0131n h\u0259bsi v\u0259 qeyd \u015f\u0259rtsiz v\u0259 d\u0259rhal burax\u0131lmalar\u0131na ehtiyac oldu\u011fu bar\u0259d\u0259 m\u0259lumatl\u0131l\u0131\u011f\u0131 art\u0131racaq."   <\/span>
<\/span><\/div>\n


Hyuman Rayts Vatç t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259sis edil\u0259n Helman\/Hammett mükafat\u0131 h\u0259r il i\u015fl\u0259rin\u0259 gör\u0259 siyasi t\u0259qibl\u0259rl\u0259 üzl\u0259\u015f\u0259n yazarlara verilir. Bu mükafat 1989-cu ild\u0259 Amerika dramaturqu Lilyan Hellman\u0131n öz \u0259mlak\u0131n\u0131 siyasi t\u0259qibl\u0259rin qurban\u0131 olmu\u015f v\u0259 bunun n\u0259tic\u0259sind\u0259 maliyy\u0259 yard\u0131m\u0131na ehtiyac\u0131 olan yazarlara köm\u0259k m\u0259qs\u0259dil\u0259 v\u0259siyy\u0259t etdikd\u0259n sonra t\u0259sis edilmi\u015fdir. Mükafat üçün namiz\u0259dl\u0259ri mü\u0259llifl\u0259rd\u0259n, redaktorlardan v\u0259 jurnalistl\u0259rd\u0259n ibar\u0259t komit\u0259 seçir. Bu il Az\u0259rbaycandan üç yazar da daxil olmaqla, 34 mükafat 19 ölk\u0259d\u0259n layiq görülmü\u015f \u015f\u0259xsl\u0259r\u0259 ayr\u0131l\u0131b. <\/p>\n

Öt\u0259n il yar\u0131m \u0259rzind\u0259 Az\u0259rbaycan hökum\u0259ti  müst\u0259qil v\u0259 müxalif\u0259t m\u0259tbuat\u0131na qar\u015f\u0131 güclü mübariz\u0259 aparm\u0131\u015fd\u0131r. 10-dan çox müst\u0259qil v\u0259 müxalif\u0259t jurnalistini qorxutmaq üçün hökum\u0259t \u015f\u0259r, böhtan v\u0259 ba\u015fqa ittihamlardan istifad\u0259 etmi\u015fdir v\u0259 h\u0259min jurnalistl\u0259rd\u0259n b\u0259zil\u0259ri tan\u0131mad\u0131qlar\u0131 \u015f\u0259xsl\u0259r t\u0259r\u0259find\u0259n hücumlara m\u0259ruz qalm\u0131\u015fd\u0131r.     <\/p>\n

"Bu mükafatland\u0131rma ölk\u0259d\u0259 median\u0131n v\u0259ziyy\u0259tinin pisl\u0259\u015fdiyi bir dövrd\u0259 ba\u015f verib," dey\u0259n Kartner \u0259lav\u0259 etmi\u015fdir ki, "Az\u0259rbaycan 2008-ci ilin pay\u0131z\u0131nda keçiril\u0259c\u0259k prezident seçkil\u0259rin\u0259 yax\u0131nla\u015fd\u0131qca, media azadl\u0131\u011f\u0131 v\u0259 müxt\u0259lif media vasit\u0259l\u0259ri il\u0259 fikir müxt\u0259lifliyinin ifad\u0259 edilm\u0259sinin t\u0259min olunmas\u0131 azad v\u0259 \u0259dal\u0259tli seçki keçirm\u0259k üçün mühüm rol oynay\u0131r".  <\/p>\n

Eynulla F\u0259tullayev müxt\u0259lif müst\u0259qil q\u0259zetl\u0259rd\u0259 v\u0259 el\u0259c\u0259 d\u0259 özünün t\u0259sis etdiyi v\u0259 ba\u015f redaktoru oldu\u011fu \u0259n böyuk tirajl\u0131 "Realn\u0131y Azerbaydjan" v\u0259 "Günd\u0259lik Az\u0259rbaycan" q\u0259zetl\u0259rind\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 m\u0259qal\u0259l\u0259rd\u0259 Az\u0259rbaycan hökum\u0259tinin aç\u0131q t\u0259nqidçisi olmu\u015fdur. O h\u0259m d\u0259 ba\u015f redaktoru 2005-ci ild\u0259 öldürülmü\u015f h\u0259ft\u0259lik "Monitor" jurnal\u0131nda da yaz\u0131lar d\u0259rc etdirmi\u015fdir. H\u0259r üç q\u0259zet faktiki olaraq ba\u011flanm\u0131\u015fd\u0131r. 2006-c\u0131 ilin sentyabr\u0131nda  Daxili \u0130\u015fl\u0259r naziri t\u0259r\u0259find\u0259n ir\u0259li sürül\u0259n 3 böhtan (diffamasiya) iddias\u0131 üzr\u0259 m\u0259hk\u0259m\u0259 F\u0259tullayev\u0259 iki illik \u015f\u0259rti c\u0259za vermi\u015fdir. F\u0259tullayev\u0259 h\u0259m d\u0259 sonuncuya (nazir\u0259) d\u0259ymi\u015f z\u0259r\u0259rin öd\u0259nilm\u0259si \u0259mri verilmi\u015fdi. 2007-ci ilin aprelind\u0259 is\u0259 o, yenid\u0259n böhtan v\u0259 t\u0259hqir iddialar\u0131 il\u0259 ittiham olunmu\u015fdur.Bu d\u0259f\u0259 ittihama onun 1992-ci ild\u0259 Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011fda q\u0131r\u0131lmas\u0131nda Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n günah\u0131n\u0131n olmas\u0131 bar\u0259d\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 m\u0259qal\u0259 s\u0259b\u0259b olmu\u015fdu. F\u0259tullayev bunu yazmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, yaln\u0131z internet forumundan götürdüyünü bildirs\u0259 d\u0259, o 30 ayl\u0131q h\u0259bs c\u0259zas\u0131 ald\u0131.  <\/p>\n

2007-ci ilin oktyabt\u0131nda Fatullayev üçüncü d\u0259f\u0259 terrorla h\u0259d\u0259l\u0259m\u0259, etnik nifr\u0259tçiliyin sal\u0131nmas\u0131 v\u0259 vergid\u0259n yay\u0131nma iddialar\u0131 il\u0259 ittiham olundu v\u0259 8 il 6 ay müdd\u0259tin\u0259 azadl\u0131qdan m\u0259hrum edildi. Terrorla h\u0259d\u0259l\u0259m\u0259 iddias\u0131 onun Az\u0259rbaycan hökum\u0259tinin xarici siyas\u0259tini pisl\u0259y\u0259n m\u0259qal\u0259sin\u0259 gör\u0259 ir\u0259li sürülmü\u015fdür.<\/p>\n

F\u0259tullayev t\u0259qibl\u0259r\u0259, fiziki hücumlara, ölüm h\u0259d\u0259l\u0259rin\u0259 v\u0259 dig\u0259r t\u0259hqirl\u0259r\u0259 tab g\u0259tirm\u0259li olmu\u015fdur v\u0259 bu hallar\u0131n heç biri polis t\u0259r\u0259find\u0259n laz\u0131mi qaydada ara\u015fd\u0131r\u0131lmam\u0131\u015fd\u0131r.  <\/p>\n

Sakit Zahidov Mirz\u0259 Sakit l\u0259q\u0259bi il\u0259 yazan jurnalist, \u015fair v\u0259 satirikdir v\u0259 2003-cü ild\u0259n günd\u0259lik müxalif\u0259t q\u0259zeti olan "Azadl\u0131q" q\u0259zetind\u0259 yazma\u011fa ba\u015flam\u0131\u015fd\u0131r. Çox vaxt hökum\u0259t daxilind\u0259 rü\u015fv\u0259txorlu\u011fa istinad ed\u0259n Zahidovun \u015ferl\u0259ri "Bizim Yol", "Bak\u0131 Bulvar\u0131" q\u0259zetl\u0259ri d\u0259 daxil olmaqla bir neç\u0259 dig\u0259r q\u0259zetl\u0259rd\u0259 d\u0259 çap olunmu\u015fdur. Zahidov 2005 v\u0259 2006-c\u0131 ill\u0259rd\u0259 iki \u015fer toplusu çap etdirmi\u015fdir. 2006-c\u0131 il iyunun 23-d\u0259 Zahidov saxta narkotik saxlama ittiham\u0131 il\u0259 h\u0259bs edilmi\u015fdir. (bax; http:\/\/hrw.org\/english\/docs\/2007\/02\/09\/azerba15374_txt.htm) v\u0259 3 illik h\u0259bs c\u0259zas\u0131 alm\u0131\u015fd\u0131r. Zahidovun h\u0259bsi hakim partiyan\u0131n ba\u015f m\u0259murlar\u0131ndan birinin Zahidovu yaz\u0131lar\u0131na gör\u0259 aç\u0131q \u015f\u0259kild\u0259 t\u0259nqid ed\u0259nd\u0259n d\u0259rhal sonra ba\u015f verdi.  <\/p>\n

Qanim\u0259t Zahidov "Azadl\u0131q" q\u0259zetinin ba\u015f redaktoru v\u0259 Sakit Zahidovun qarda\u015f\u0131d\u0131r. O, üç n\u0259f\u0259r aras\u0131nda \u0259n son m\u0259hkum edil\u0259ndir. Zahiodov 2007-ci ilin noyabr\u0131nda xuliqanl\u0131q iddias\u0131 il\u0259 h\u0259bs edilmi\u015f v\u0259 4 illik azadl\u0131qdan m\u0259hrum etm\u0259 c\u0259zas\u0131na m\u0259hkum edilmi\u015fdir. Yerli v\u0259 beyn\u0259lxalq mü\u015fahid\u0259çil\u0259r bu ittiham\u0131n saxta oldu\u011funu iddia edirl\u0259r. Zahidov "Azadl\u0131q"-da yüks\u0259k v\u0259zif\u0259li m\u0259murlar\u0131 tez-tez t\u0259nqid etmi\u015f v\u0259 n\u0259tic\u0259d\u0259 t\u0259qib, h\u0259d\u0259 v\u0259 fiziki hücumlara m\u0259ruz qalm\u0131\u015fd\u0131r. Hökum\u0259t m\u0259murlar\u0131 onun v\u0259 q\u0259zetin \u0259leyhin\u0259 says\u0131z iddialar ir\u0259li sürmü\u015f v\u0259 bütün bunlar yüz minl\u0259rl\u0259 dollar h\u0259cmind\u0259 c\u0259rim\u0259y\u0259 s\u0259b\u0259b olmu\u015fdur. Q\u0259zet 2006-c\u0131 ilin noyabr\u0131nda yerl\u0259\u015fdiyi binadan ç\u0131xar\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r.
<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

"Realn\u0131y Azerrbaydjan" v\u0259 "Günd\u0259lik Az\u0259rbaycan" q\u0259zetl\u0259rinin ba\u015f redaktoru Eynulla F\u0259tullayev; günd\u0259lik "Azadl\u0131q" q\u0259zetinin yazar\u0131 Mirz\u0259 Sakit; h\u0259min q\u0259zetin ba\u015f redaktoru Q\u0259nim\u0259t Zahidov jurnalist f\u0259aliyy\u0259tl\u0259rin\u0259 gör\u0259 2008-ci ilin aprel ay\u0131nda 24-da Helman\/Hammett mükafat\u0131na layiq görülübl\u0259r.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-feed"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/642\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irfs.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}