March 1, 2022
The Institute for Freedom and Safety of Reporters condemns the authorities of Azerbaijan for intentional passivity resulting in cruel murder of a journalist and LGBT activist 24-year old Avaz Shikhmamedov (publishing under nickname Avaz Khafizli). According to the statement by the General Prosecutor’s office, Avaz Shikhmamedov was killed by knife stabs on February 22. As per investigation version, the killer is a cousin of the journalist, Amrulla Gulaliyev, who has already been detained and arrested for the duration of investigation. IRFS deem that this statement is aimed to defend the authorities from responsibility for the death of journalist and present all this as a crime committed on the basis of ordinary family conflict between the persons of the same age. General prosecutor’s office and law enforcement authorities of Azerbaijan deliberately concealed from the local and international community the shocking details of cruelty resembling a medieval execution with slashing throat of the journalist and cutting off his penis.
IRFS pose doubt on the statement of the prosecution and demand that the authorities of Azerbaijan arrange to conduct a transparent investigation with punishment of all those guilty in essentially the execution of the journalist.
The materals initially gathered by IRFS provide the basis to assume that the authorities of Azerbaijan are to be held responsible for this murder. In the course of last year the journalist had several times applied to the authorities with request to protect him from the assaults of the progovernmental blogger Sevinj Guseynova, who
addressed the users of networks with open appeals to physically execute him. The journalist also requested the law enforcement authorities on numerous occasions to provide him with protection since he was seriously concerned for his life. However law enforcement authorities purposely ignored the appealsof journalist.
Multiple protest actions of the journalist in front of law enforcement agencies did not help either, and nor did his applications to ombudsmen office.
IRFS appeal to the UNESCO director-general Audrey Azoulay, the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović, OSCE Representative on Freedom of the Media Teresa Ribeiro as well as the United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet with request to condemn this terrible crime against the journalist and demand that the authorities of Azerbaijan identify all those guilty in the tragic murder and hold them responsible.
IRFS appeal to the authorities of Azerbaijan to stop the policy of intolerance toward dissent as well as encouragement of the language of hatred and impunity for the crimes against journalists.
IRFS also appeals to the political leadership of Azerbaijan with request to release from the prisons all its critics and to cancel recently adopted Media Law, which contradicts to European Convention on Human Rights and which otherwise will result in even more tragic results for expression of freedom in Azerbaijan.
RATİ: Jurnalistin qətlində hakimiyyət günahkardır
1 Mart, 2022
Reportyorların Azadlıq və Təhlükəsizlik İnstitutu Azərbaycan hakimiyyətini 24 yaşlı jurnalist və LGBT fəalı Əvəz Şıxməmmədovun (Əvəz Hafizli təxəllüsü ilə tanınır) vəhşicəsinə qətlə yetirilməsinə səbəb olan qəsdən hərəkətsizliyə görə qınayır.
Baş Prokurorluğun yaydığı məlumatda bildirilir ki, Əvəz Şıxməmmədov fevralın 22-də günorta saatlarında bıçaqlanaraq öldürülüb.
İstintaqın versiyasına görə, qatil jurnalistin əmisi oğlu Əmrulla Gülalıyevdir, o, artıq saxlanılıb və istintaq müddətinə həbs edilib.
RATİ hesab edir ki, hakimiyyəti jurnalistin ölümünə görə məsuliyyətdən kənarda saxlamağa yönəlik bəyanatı ilə cinayəti həmyaşıdlar arasında məişət zəminində baş vermiş hadisə kimi təqdim etməklə Baş Prokurorluq və hüquq-mühafizə orqanları orta əsrlərə xas edamı xatırladan görülməmiş qəddarlığın detallarını qəsdən yerli və beynəlxalq ictimaiyyətdən gizlədib, jurnalistin boğazı və cinsiyyət orqanı kəsilib.
RATİ prokurorluğun bəyanatına şübhə ilə yanaşır və Azərbaycan hakimiyyətindən şəffaf araşdırma apararaq jurnalistin faktiki edamına görə məsuliyyət daşıyanların hamısının müəyyən edilərək cəzalandırılmasını tələb edir.
RATİ tərəfindən toplanan ilkin məlumatlar güman etməyə əsas verir ki, bu qətlə görə Azərbaycan hakimiyyəti məsuliyyət daşıyır.
Son bir il ərzində jurnalist dəfələrlə açıq şəkildə sosial şəbəkə isitifadəçilərini onun fiziki məhvinə çağıran hakimiyyətyönlü bloger Sevinc Hüseynovanın hücumlarından qorunmaq xahişi ilə hakimiyyət dairələrinə müraciət edib.
Jurnalist həmçinin həyatına görə ciddi şəkildə narahatçılıq keçirdiyi üçün hüquq-mühafizə orqanlarından təhlükəsizliyini təmin etməyi xahiş edib. Lakin hüquq-mühafizə orqanları jurnalistin müraciətlərinə məqsədli şəkildə məhəl qoymayıb.
Jurnalistin hüquq-mühafizə orqanlarının binaları qarşısında çoxsaylı etiraz aksiyalarının, eləcə də Ombudsman Aparatına etdiyi müraciətlərin də nəticəsi olmayıb.
RATİ YUNESKO-nun baş direktoru Odri Azuleni (Audrey Azoulay), Avropa Şurasının İnsan Hüquqları üzrə komissarı Dunya Miyatoviçi (Dunja Mijatović), ATƏT-in Media azadlığı üzrə xüsusi nümayəndəsi Tereza Ribeyronu (Teresa Ribeiro), həmçinin BMT-nin İnsan Haqları üzrə Ali Komissarı Mişel Baçeleti (Michelle Bachelet) jurnalistə qarşı törədilən ağır cinayəti pisləməyə və Azərbaycan hakimiyyətindən faciəli qətlin bütün günahkarlarının müəyyən edilərək məsuliyyətə cəlb olunmasını tələb etməyə çağırır.
RATİ Azərbaycan hakimiyyətini fərqli fikirlərə qarşı dözümsüzlük siyasətinə, nifrət nitqinin təbliğinə və jurnalistlərə qarşı cinayətlərə görə cəzasızlığa son qoymağa çağırır.
RATİ həmçinin Azərbaycanın siyasi rəhbərliyini bütün tənqidçiləri həbsxanalardan azad etməyə və Azərbaycanda ifadə azadlığı üçün daha faciəvi nəticələrə gətirib çıxaracaq bu yaxınlarda qəbul edilmiş və Avropa İnsan Hüquqları Konvensiyasına zidd olan media haqqında yeni qanunu ləğv etməyə çağırır.
ИСБР: Власть виновна в убийстве журналиста
1 Марта 2022
Институт Свободы и Безопасности Репортеров осуждает власти Азербайджана за преднамеренное бездействие, приведшее к жестокому убийству журналиста и ЛГБТ-активиста 24-летнего Аваза Шихмамедова (публикующийся под псевдонимом Аваз Хафизли).
Согласно заявлению Генеральной Прокуратуры, Аваза Шихмамедова был убит ударами ножа днем 22 февраля. По версии следствия убийцей является двоюродный брат журналиста Амрулла Гюлалыев, который уже задержан и помещен под арест на время следствия.
ИСБР считает, что своим заявлением выгородить власти от ответственности за смерть журналиста и представить все как преступление, совершенное на почве бытового конфликта между сверстниками Генеральная прокуратура и правоохранительные органы Азербайджана преднамеренно скрыли от местной и международной общественности вопиющие детали жестокости, напоминающие средневековую казнь, журналисту перерезали горло и отрезали половой член.
ИСБР ставит под сомнение заявление прокуратуры и требует от властей Азербайджана прозрачного расследования с выявлением и наказанием всех виновных в фактической казни журналиста.
Первично собранные со стороны ИСБР материалы дают основания полагать, что за данное убийство ответственны власти Азербайджана. В течении последнего года журналист неоднократного обращался к властям с просьбой оградить его от нападок проправительственной блогерши Севиндж Гусейновой, которая открыто призвала пользователей сетей к физической расправе над ним. Журналист также неоднократно просил правоохранительные органы обеспечить безопасность, так как серьезно опасался за свою жизнь. Однако правоохранительные органы целенаправленно игнорировали обращения журналиста.
Не помогали также многочисленные акции протеста журналиста перед офисами правоохранительных ведомств, а также его обращения в аппарат омбудсмена.
ИСБР призывает генерального директора ЮНЕСКО Одрэ Азуле (Audrey Azoulay), комиссара по правам человека Совета Европы Дунью Миятович (Dunja Mijatović), спецпредставителя ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Терезу Рубейру (Teresa Ribeiro), а также верховного комиссара ООН по правам человека Мишель Бачелет (Michelle Bachelet) осудить вопиющее преступление против журналиста и потребовать от властей Азербайджана выявить всех виновников трагического убийства и привлечения их к ответственности.
ИСБР призывает власти Азербайджана прекратить политику нетерпимости к инакомыслию и поощрения языка ненависти и безнаказанности за преступления против журналистов.
ИСБР также призывает политическое руководство Азербайджана освободить из тюрем всех своих критиков и отменить недавно принятый и противоречащий Европейской Конвенции по правам Человека новый закон о Медиа, который приведет к еще большим трагическим результатам для свободы выражения в Азербайджане.